on my way

On my way home I stopped at my aunt's.

回家途中我顺便到姑妈那儿去了一会儿.

I'll drop by on my way home if I have time.

有空的话回家途中我会顺便来看你.

"I'll be on my way. I can't thank you enough, Alan." — "It was nothing, but take care."

“艾伦，我要走了。真不知该怎么感谢你。”——“小事情，多保重。”

On my way home, I met an old friend.

我在回家的路上遇到了一位老朋友.

I like to read China Daily on my way home.

我喜好在回家的途中浏览《中国日报》。

On my way home a car ran over me and cut off my arms because of its high speed.

在我回家的路上,一辆汽车从我身上碾过,它的速度很快,把我的胳膊给压断了。

I saw a terrible smashup on my way to school.

我在去学校的路上看到一起可怕的汽车相撞事故.

I'll call in at the chemist's on my way home.

我回家时顺便要去药店一趟。

I can drop you off on my way home.

我回家可以顺便送你.

On my way home, Mom's words came back to me, One day your luck will change, Son.

在我回家的路上,我想起了妈妈的话：“儿子，总有一天你会转运的。”

On my way to jim's home I saw a little boy pushing a bicycle up a steep hill.

在我去吉姆家的路上，看见一个小男孩在把自行车推上陡坡。

I was passing through Santiago on my way out to Japan, and you drove 2 hours, just sit down and have coffee with me for 45 minutes.

我正在途径圣地亚哥前往日本的路上。而您开了两个小时的车。只是为了能和我坐下来喝咖啡，并一起相处45分钟。

I dropped in on him on my way home.

我在回来的路上趁便去他家看了看.

Then he was done, and sent me on my way saying I'd hear back soon.

然后他停下来，送我出去，告诉我，我很快就会收到答复。

The tire blew out on my way to work.

在我开车上班的路上车胎爆裂了.

I dropped in at Uncle li's on my way home yesterday.

我昨天回家时顺路儿去看了看李大爷。

I passed through Nanjing on my way to shanghai, but I didn't stop over.

赴沪途中经南宁而未停留。

I'll go to the newsagent's on my way home.

回家时我要去趟报刊店。

I got waylaid on my way here.

我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。

I called at Jack's place on my way home.

在回家的路上我顺便到杰克家去.

You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.

你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。

That day I was on my way to...

那天我在路上……

I got away as quick as I could. That afternoon I was on my way home after three years of absence.

我尽快离开了。那天下午，我在离别三年之后踏上了回家的路。

On my way to New York, I stopped over in Tokyo for two days.

我在去纽约的途中在东京停了两天.

I got done for speeding on my way back.

我在返回的路上因超速行驶而受罚。

I pass the church on my way to work.

我上班时经过教堂.

On my way, I noticed that a great many people in front of me.

在路上，我发现前面有很多的人。

'I'll be on my way. I can't thank you enough, Alan.' — 'It was nothing, but take care.'

“艾伦，我要走了。真不知该怎么感谢你。”——“小事情，多保重。”

I'm on my way to Switzerland, but I've lost my card. I'vegot to get a duplicate.

我正在去瑞士的路上,可是我把卡弄丢了,得去补办一张.

I'll look in at the shop on my way home.

我将在回家的路上顺便到这家商店里转一转.